جستارهای زبان شناختی در ترجمه ی قرآن کریم

هر زبانی از ظرافت های خاص خود برخوردار است و زبان قرآن نیز از نظر زیبایی شناسی بی نظیر است و گرچه قرآن به زبان عربی مبین نازل شده است و از آنجا که آحاد مخاطبان به زبان عربی آشنایی ندارند ضرورت ترجمان آن بیش از پیش آشکار میشود.

لذا از زمان نزول قرآن تا کنون ترجمه های گوناگونی از آن ارائه شده است که ترجمه های زبان فارسی از جمله آنهاست و بنابراین اهتمام به معانی زبان شناسی آن در ترجمه های قرآن ضروری به نظر می رسد.