تا بیاندیشند (خوانشی اندیشمندانه در آیات قرآن کریم)

کتاب حاضر ترجمه فاسی کتاب «لعلهم یتفکرون، قرائة التفکریة فی آیات الکتاب العزیز» است که توسط عبدالله مرزوق قرشی تالیف شده است که توسط عبدالرحمن زمانپور به فارشی ترجمه شده و با عنوان «تا بیاندیشند» توسط نشر احسان به چاپ رسیده است.

در قرآن معانی، افق‌ها و اسرار زیادی نهفته است که تنها راه دستیابی به آن تفکر است  و هر چند کتب تفسیر زیادی نوشته شود ولی مفسری که توان علمی و عقلی‌اش محدود است توان احاطه‌ی همه جانبه‌ی سخن ربانی و ماندگار را ندارد. درون این متن معانی عظیمی وجود دارد که باید در جهت استخراج آن تلاش کنیم و از هدایتش بهره‌مند شویم.

در این کتاب در مورد هر آیه‌ای که نویسنده خواسته تا در مورد آن بیاندیشد به کتب تفسیری مراجعه شده است.