ترجمه فارسی فقه‌السیره

این کتاب رابطه جدید و تازه‌ای با پیامبر٬ و نیز مجموعه‌ای از دلایل و براهین دال بر صدق او، و یا عبارت از بارقه‌های پر فروغ از نبوغ و درخشندگی دعوت حضرت که برای مؤلف تجلی یافته باشد، نیست. زیرا در این زمینه در جاهای دیگر به تفصیل بحث کرده و داد سخن داد‌ه‌ام. 
امروزه مسلمانان تنها با مسائلی ناچیز و قشری از سیرت پیامبر آشنا هستند که چندان تأثیر و تحرکی در نهاد و روح انسان ایجاد نمی‌کنند. و نفس و ضمیر انسان را به تکاپو و هیجان نمی‌آورند و تحریک نمی‌کنند. مسلمانان طبق تقلید و سنت موروثی‌،‌ و آشنایی ناقص و ک عمقی که با پیامبر دارند،‌ از او و یارانش تمجید به عمل می‌آورند٬ و در این زمینه فقط به تجلیل زبانی و شفاهی می‌پردازند، و یا به طریقه و کاری کم خرج و کم زحمت و اعمالی مختصر اکتفاء می‌کنند.