ترجمه فارسی تفسیر المنار (جلد اول سوره فاتحه)

این، یگانه تفسیری است که جامع صحیح مأثور و صریح معقول می‌باشد. پژوهش فروع و اصول است و حل مشکلات و دفع شبهات. اقامه‌ی ادله و براهین اسلام است و بیان سیاست و برنامه اش در اصلاح مردمان، همراه با حکمت‌های تشریع و سنت‌های خداوند در جوامع مختلف. اینکه قرآن هدایتی فراگیر و شامل برای انس و جان. همچنین مقایسه می‌کند میان هدایت خود و آنچه از ضعف پشت و ناتوانی که مسلمانان عصر کنونی بر آن هستند، در حالیکه بیشترشان به قرآن پشت نموده‌اند، و آنچه از سروری و عزت که گذشتگان‌شان بر آنها بوده‌اند، که به آن تمسک جسته بودند، با آنچه ثابت می‌کند که قرآن تنها راه سعادت دنیا و آخرت است. در آن سهولت تعبیر رعایت گردیده  و از کثرت آمیختگی سخن به اصطلاحات علوم و فنون اجتناب نیز می‌باشد.