فتاوای امام نووی (مشهور به المسائل المنثورة)

کتاب «فتاوای امام نووی» مشهور به «المسائل المنثورة» نوشته‏‌ی علاءالدین بن العطّار به زبان عربی که توسط آقایان اسماعیل‌قاضی‌نیا و عبدالرحمن‌قلابندی به فارسی برگردانده شده است، یکی از آثار فقیه عالیقدر جهان اسلام مرحوم یحیی بن شرف نووی (رح) می‏‌باشد.
این کتاب طبق اظهارات علاءالدین بن ‏العطّار در مقدمه‏‌ی آن، توسط ناشران مختلف و به نام‌های گوناگون ولی با یک محتوا به چاپ رسیده است. که ما سعی کردیم بهترین و کامل‌ترین نسخه را از میان ده‌ها نسخه برگزینیم و علاوه بر ترجمه، تخریج آیات و احادیث و برخی موارد تعلیقاتی نیز بر آن بیفزاییم.
امام نووی در مواجه با سوالات و تقاضاهای مردم، فتواها و موضع‌گیری‌هایی داشته‌اند؛ اکثر مسائل یا فتاوایی که در این کتاب آمده است در کتاب‌های فقهی خود امام نووی مانند «منهاج الطالبین» و «المجموع» بیان شده‏‌اند ولی چون این اثر به عنوان یکی از کتاب‌‏های مستقل امام نووی مشهور شده است.
ترجمه‌ی کتاب امام نووی پاسخی به بسیاری از مسائل  فقهی روز است که مسلمانان در عبادات و معاملات خود با آن مواجه هستند، مسائلی که گاهی مورد سوء برداشت و فهم ناصحیح قرار گرفته‌اند.
امید است مورد استفاده‏‌ی علماء، طلاب علوم دینی و علاقه‌‏مندان به مسائل فقهی قرار گیرد.

اشتراک